Hallo Ludwig,
Lichtmaschinenprobleme müssen nicht automatisch Reglerprobleme sei. Ich gehe mal davon aus, du hast schon Keilriemenspannung, die Kohlen und evt. defekte, lose, lockere Kabelverbindungen geprüft.
Natürlich werden die Regler der REE LM im Alter nicht besser, sollte es tatsächlich der Regler sein, so rate ich dir, auf einen elektronischen umzubauen.
Der lässt sich gut unter den Deckel verstecken.
Gruß
Gerhard