Hallo Ulrich,
ich kann mir jetzt nur einen abgenutzten Schaltfinger oder das Trennblech vorstellen, so dass der beim schnellen schalten die Vorwärtsstange stehen lässt und gleich die Rückwärtsstange einlegt.
Im Bild kann man evtl erkennen.
Sonst müsste ich morgen mal ein neues Foto machen.