Hallo ihr zwei!
Andreas, die Teile sind jetzt an einem 4R3 mit Koffertank verbaut, aber sie kommen aus einem Baujahr -61 mit Tunneltank her. In der ETL sind ja nicht die rechte Blechstreife und das obigen Blech verzeichnet. Ich muss doch gestehen fast überall die originalen Nieten bei den Gummis mit M6 Schrauben ersetzt zu haben.
Ulli, die Befestigung der Maske war vom Vorbesitzer so gelöst, denn die vordere Querstrebe war weg. Mit dem aufgesetzten Schlauch hast Du ganz recht! Ich fülle bis ich das Kühlwasser im Einfüllstutzen gerade noch sehe. Die R3's haben ein Problem mit Wasserverlust, besonders unter Fahrt steil bergauf. Eine praktische, aber nicht ganz schöne Lösung zeigt das angehängte Foto :-) Die R3's waren, meiner Meinung nach, eigentlich nicht fertig entwickelt geworden, sie sind etwas zu "zusammengepackt" um den sehr günstigen, niedrigen Schwerpunkt zu erreichen. Dann entstehen solche Probleme wie Rausschmeissen vom Kühlwasser.
Gruss
Magne