Hallo,
das ist eine typische Ausfallerscheinung.
Der Dichtring ist ein Standardbauteil für weniger wie 10,- Euro und in jeder Landmaschinenbude zu beziehen (Größe Ø60xØ80x10)
Bei der Reparatur wirst du feststellen das die Welle eingelaufen sein wird.
Dies kannst du am einfachsten mit Spedy Sleeve Reparaturhülsen reparieren.
Die können wegen ihrer geringen Wandstärke einfach über die bisherige Lauffläche drüber gestülpt werden und das ganze ist dann die nächsten 20 Oldtimerjahre wieder dicht.
Gruß