Hallo nochmals,
wenn es sich um einen C40 geht, also mit 9614 Motor, Kupplungsglocke mit der ZF-Gußnr. 1.68.1 und Getriebe ZF A15V sollte meine Aussage stimmen. Handelt es sich ev. um eine ..../0 Version habe ich leider keine Erfahrung, sie waren bei uns nicht vertreten.
Edit: Diese Art von Wellendichtung nennt sich Dichtung anhand Fördergewinde, soweit ich rausgefunden habe.