Hallo Gerd,
unabhängig mal der Größe wird es dieses Teil ggf. nicht mehr so geben.
Scheinbar gibt es Gewinde-Ringstücke, Ringnippel, Ringlötstück in einfacher und doppelter Ausführung, etc., aber eben halt nicht in Kombination wie es dein Bild zeigt. Aus dehnen must du dir wohl etwas basteln.
Einfach könnte es auch sein, du nimmst 1x Gewinde-Ringstück einfach + 1x Ringlötstück einfach und verbindest die mit einer Doppelhohlschraube übereinander. Klar dann ist etwas Versatz, aber man bekommt es hin.
Oder es findet sich noch das gewünschte Teil bei ebay oder Kleinanzeigen oder irgendeinem Oldtimer ET-Händler. Ggf. auch mal in der Mofa- / Motorradszene schauen.
Gruß
Stefan