Ne, wenn du nicht unbedingt auf originalität setzt, ist das überhaupt kein Problem!
Du Brauchst nur n Hydraulikzylinder, der als Schubstane wirkt. Am Ende des Zylinders braucht du ein doppeltwirkendes Steuergerät, welches durch deine bisherige Schubstange betätigt wird.
Kurbelst du nach links, schiebst du das Ventil mit der Schubstange nach vorn und der Zylinder fährt aus.
Brauchst halt evtl noch nen Begrenzer, damit dein Zylinder nichts kaputt machen kann.
Ich hoff, du hast in etwa verstanden, wie ichs geschrieben hab. Ansonsten einfach nochmal nachfragen und ich versuch mich mal an ner Skizze...^^