Hallo Bastian,
wenn ich in Spanien oder Frankreich einen Deutschen treffe, und ich mich mit ihm
unterhalte, werde ich mit ihm sicher in Deutsch reden.
Sollten aber rundherum interessierte Zuhörer stehen, die kein Deutsch können, aber gerne mithören dürfen, würde ich zu Englisch wechseln, weil ich kein Spanisch oder Französisch
beherrsche.
Ich finde es ja nicht so schlimm, wenn ihr in der Landessprache schreibt.
Es ist aber höflicher in Hochdeutsch zu schreiben, damit alle es verstehen.
Schließlich sind es öffentliche Beiträge, und keine PMs.
Sollten unsere süddeutschen Freunde im Dialekt schreiben, hätte ich die gleichen Probleme sie
zu verstehen.
Ich schreibe ja auch nicht in Plattdeutsch (kann ich auch nicht richtig
)
Gruß
Jörg